Invitation
Sénat du Parlement de la République tchèque
Commission des affaires étrangères,
de la défense et de la sécurité
Chambre des Députés du Parlement de la République tchèque
Commission des affaires étrangères
Prague, le 14 janvier 2009
Madame la Présidente,
Monsieur le Président,
Permettez-nous de vous saluer cordialement au nom des commissions des Affaires étrangères de la Chambre des Députés et du Sénat du Parlement de la République tchèque.
En date du 1er janvier 2009, la République tchèque a entamé sa période de présidence à la tête du Conseil de l’Union européenne. Permettez-nous, à cette occasion, de vous inviter à prendre part à la traditionnelle Conférence des présidents des commissions parlementaires des Affaires étrangères de l’Union européenne, du Parlement européen et des parlements des pays candidats (COFACC) que nos deux commissions coorganisent.
La présidence tchèque a décidé que le thème de « l’Union européenne dans le monde » serait une de ses priorités principales. Etant donné que nous sommes conscients que l’Europe ne dispose que d’une influence politique limitée sur les événements internationaux, le lien transatlantique occupe une place importante dans ce chapitre. Sans un lien transatlantique stable, la capacité d’action de la politique de l’Union et le rôle de l’Union européenne en tant qu’acteur global seraient restreints.
C’est dans ce contexte que nous avons sélectionné le thème des «Relations transatlantiques: dimension de sécurité et économique» pour être le thème principal de la COFACC.
La conférence se déroulera les 9 et 10 mars 2009 à Prague. Elle sera inaugurée par un dîner qui aura lieu le dimanche 8 mars. Vous trouverez le formulaire d’inscription, le formulaire de réservation d’hôtel et d’autres informations en consultant le site Internet du Parlement consacré à la présidence tchèque : www.parliament.cz. La date limite pour l’envoi des formulaires de réservation et d’inscription est fixée au 6 février 2009. Le programme de la conférence vous sera envoyé dans les jours à venir.
Madame la Présidente, Monsieur le Président, nous serions très honorés de pouvoir accueillir les représentants de votre parlement à l’occasion de cette conférence et nous espérons que les discussions que nous mèneront – que ce soit sur des thèmes sécuritaires ou économiques – nous permettront, d’une part, de renforcer nos relations et, d’autre part, d’approfondir notre collaboration.
En espérant d’avoir le plaisir de rencontrer les représentants de votre parlement à Prague, nous vous prions de croire, Madame la Présidente, Monsieur le Président, à l’assurance de nos considérations distinguées.
Jiří DIENSTBIER
Président
Commission des affaires étrangères,
de la défense et de la sécurité
Sénat
Jan HAMÁČEK
Président
Commission des affaires
étrangères
Chambre des Députés